technical aspects

L'aspect technique de mes tableaux a été fortement influencé par mes 40 années d'expériences en restauration d'oeuvres d'art.

Je dessine dans un premier temps, au marker et feutres de graphiste sur divers papiers, ces papiers je les applique par la suite sous un verre ou sous un pmma. J'utilise une technique de collage de ces papiers qui s'apparente a un rentoilage de toile a l'aide d'une colle thermoplastique. Le scellage se fait a haute température, 65° et plus avec un fer et une spatule chauffante. Cette technique nécessite une connaissance approfondie des matériaux utilisé et de leur application.

Les dessins se retrouvent alors collé uniformément contre la vitre ce qui leur donne un aspect brillant, très lisse et lumineux.

Le verre ou pmma fait partie intégrante du tableau, apportant de la transparence,  et de la légèreté à l'ensemble.

                                                  ---------------------

The technical characteristics of my paintings were strongly influenced by my 40 years experience in restoration of works of art. I draw at first on various papers  with marker and graphic felt pens. Then I apply these papers under a glass or under pmma. The technique of attachment of these papers is similar to a canvas lining with thermoplastic glue. The sealing is done at high temperature  of 65° or more with an iron and a heating spatula. This technique requires a thorough knowledged of the materials used.

The drawings are then glued uniformly against the glass, which gives them their   

shiny, very smooth and bright aspect. The glass or pmma is therefore an integral 

part of the painting, bringing transparency and lightness to the whole.